Q42 spreekt op ECMPlaza 2006

Op 12 oktober presenteerde Q42 de CMS-oplossing die samen met Philips DAP is ontwikkeld en reeds in productie is bij Philips. Het CMS wordt gebruikt voor duizenden handleidingen per jaar, heeft geautomatiseerde koppelingen met vertaalbureaus, PDF en Indesign rendering, Quality en Spelling controles (Acrocheck) en gebruikt de nieuwe ‘Web 2.0’ technieken om relatief goedkoop een krachtig, gebruiksvriendelijk en flexibele oplossing te kunnen ontwikkelen.

Samenvatting van de presentatie door Van Rees: Peter Huisman (Philips) en Kars Veling (Q42): een wereldwijd proces (z)onder controle

Het CMS maakt gebruik van de wysiwyg XML editor Xopus. Daarmee kunnen de gebruikers direct ‘in hun handleiding’ werken: men werkt direct in-context: dat zorgt voor hogere kwaliteit teksten, een lage leercurve en een overzichtelijk systeem.